Titul: CENZORKA Genre: Drama / DOC Slovakia / Czech Republic / Ukraine, 2021, 93 min Director: Peter Kerekes Screenplay: Peter Kerekes, Ivan Ostrochovský Cinematography: Martin Kollar Music: Lucia Chuťková Starring: Maryna Klimova, Iryna Kiryazeva, Lyubov Vasylyna Editor: Thomas Ernst, Martin PigaDrámaSlovensko / Česko / Ukrajina, 2021, 93´

SYNOPSIS UKRAINE: Murderers murdering their lovers and newborns to avoid imprisonment vs. a portrait of a warden who has an organized world but lives alone and alone. Great idea, perfect combination of documentary and feature film, great actors and „actors“.

TREATMENT: UKRAJINA: Vrahyne vraždenia svojich milencov a následne sa zbližujú a rodia sebe deti preto, aby sa vyhli väzeniu vs. portrét typizovanej ukrajinskej dozorkyne (cenzorke dopisov), ktorá má usporiadaný svet, ale žije osamelo a sama, ale napriek tomu je vcelku rodinný typ. Vynikajúci nápad, perfektná kombinácia dokumentu a hraného filmu, skvelí herci a „herci“.

MOVIE REVIEW

Slovenský režisér s domicilom v Košiciach – Peter Kerekes – vytvoril zatiaľ svoj najlepší, najoceňovanejší a najinšpiratívnejší opus v žánri medzi hraným a dokumentárnym filmom na globálnej úrovni a rovnako pre diváka – ako aj pre umeleckých či „NGO snobov“. Snímka Cenzorka získala na prestížnom IFF Benátky cenu za najlepší scenár v sekcii Horizonty.

Ukrajinské NATURŠČIČKY predvádzajú v Odese v svojej prirodzenosti svojhoráz vrahýň, ktorým je doprianá resocilizácia a odpustenie časti alebo celého trestu výmenou za porodenie a výchovu vlastných detí paradoxne v kontraste s dozorkyňou IRINOU, ktorá vcelku dobre hrá skutočnú POSTAVU. Irininým denným chlebíkom „pani cenzorky“ ke kontrolovanie pošty doručené odsúdeným vrahyniam a suchopádne objasňovanie pravidiel väzby ženám vo väznici a obdobne počúvanie pripomienok svojej matky, ktorá má skutočné obavy a stará sa rovnakým výchovným prístupom…

S dejovou líniou, charaktermi a naratívnosťou je tento filmový výsledok trošku horší: obdobne ako s príliš úderným zakončením deja, pričom zo snímky veľakrát a nadmieru doslova srší autentickosť, a výsledne veľmi sofistikovaná a profesionálna konzistenxcia tvarov. Very friendly pre názorovo a záujmovo rozptýlené publikum.

Narácia snímky odbieha ako široko rozvetvená riaka bez vážnešej zmeny postaja čo prelomovej akcie či udalosti keď reflektujeme čas a presúvaním pozornosti bez výraznejších výkyvov. Mení sa čas a priestor v prostredí odsúdených. Otehotnenie, zmena tela, zmena duše, kojenie, čakanie na skrátenie trestu, presviedčania blízkych, aby sa o postarali o potomstvo. Nešokantná statika, trochu decentnej nudity, vkusné humorné narážky, poetizmus a výtvarno, nekonečný letargický kolobeh v jeho vnútri.

Za dlhoročný zber materiálu vznikol zaujímavý materiál a osekávaná téma na užšiu a užšiu, až ostal dokumentárne-hraný film o vzťahoch medzi matkami a deťmi – v kondexte delivekncie a brán väzenia.

Film CENZORKA je logicky zaujímavejší a inšpiratívnejší v dokumentárnej reflexii sveta vo svete – než v bazálnej dramaturgii hranej príbehovej línie, ktorá je možno nie úplne dovŕšená podľa zámerov tvorcov, na druhej strane poctivý a v slovenskom kontexte skutočne východoeurópsky počin.